On Wii2 ---> Metroid Prime 4; New story line (enough with phazon and dark samus), but similar gameplay mechanics.
On 3DS --->Other M 2 is ok, but why not a collaboration with Treasure instead of TeamNinja (I think about Gunstar Heroes and Alien Solidier action mixed with Metroid exploration, all 2D).