Almost beaten him!
He was like <5% HP left but I was left without flasks
He's definitely beatable with this current buddy in NG+2, but you need to be fast in phase 1. Before he destroys Mimic tear
For ranged casters he's surprisingly less punishing in phase 2, where he abuses way less of his gravity spells that pulls you to him