This is a great move; their Switch ports of Mortal Kombat 11 and Hogwarts Legacy were considerable accomplishments.
Having their porting expertise under Nintendo's umbrella could help streamline bringing more PS/Xbox/PC games to the successor.
Another possibility is they could do support work for Nintendo's projects, similar to how Monolith Soft has helped work on everything from Splatoon to Zelda.