This is pretty cool. Due to video game limitations, Bethesda obviously has to make all of their cities smaller in game than they are described within the lore. This guy went through and designed a closer to real size Whiterun, whereas in-game Whiterun only has about 73 inhabitants, this larger UE5 Whiterun that he built is designed to hold about 9,000 NPC's according to the creator: