I mean, the other blockbusters alongside Avatar as top-grosser movies are simplified versions of simple comic-book stories, the nonsensical Star Wars sequel trilogy, a couple of kids' movies, one of them a remake, etc. so yeah.
Not sure why Avatar is held to a higher standard, especially when most criticism isn't as nearly as applicable as internet hot takes would lead you to believe.