Famitsu sales: Week 17, 2022 - (18th Apr - 24th Apr)

[curl-6]

3DS overperformed in Japan relative to its global sales, but the Switch simply outguns it with broader appeal thanks to its hybrid nature, better concept and marketing, and home console tier experiences.
It's worth remembering the 3DS was much cheaper than the Switch too.