The Series S is perfect for the japanese market. The right size and a lower barrier of entry to a console most haven't considered.
Also by how far back they started, it only takes a single-digit percentage of japanese gamers to be upset with the Sony pivot towards a western focus or their censoriousness of some japanese releases to get quite remarkable turnarounds like these.