Nintendo quarterly results (Switch 4.8M for the quarter, 41.67 M total)

[curl-6]

So, VGChartz has Switch at 39.7 million sold through as of 19th of October.

Nintendo has it at 41.67 shipped as of 30th September.

Could the disparity be accounted for by units on shelves and in transit, or are adjustments in order?