It's usually cheating, but since it's so easy to do, it's easy to do even half-accidentally. As a result, it's not necessarily a great idea to design splitscreen multiplayer in a way where watching the other parts of the screen actually is cheating. In practice, that probably eliminates most cases of competitive multiplayer.