I still haven't watched the actual BOTW 2 trailer. In fact, I didn't even know it was a thing until yesterday.....*cough*......I did watch the linked N64 trailer however, and even without the real trailer to use as a frame of reference, it's still kinda neat. Agree with you that the shot of the overworld at the end is below N64 standards. As a bonus, I have the actual BOTW 2 trailer from last June queued up to watch later.
I can't even count the amount of times I've seen the real trailer, in contrast. Granted the majority of those times were watching reaction trailers because I enjoy seeing them.