I actually think controls and the camera are bigger issues than graphics when it comes to how well 3D games of the 5th gen have aged.
Like a game can look like it's made of compressed jpeg origami and I can still play it, but when its a struggle just to move around, then it becomes very hard to enjoy.