This is what the message says.
ioi added you as a friend on VGChartz
To confirm the request visit http://www.vgchartz.com/profiles/friends.php?tab=requests
Thanks,The VGChartz Team
Their are two others with the same writing but have the names Yecats and slicktrick as the friends wanting me to add them.