Mythra's censored black pants look from Smash was added on Xenoblade 2

[Luke888]

can't call it censored if it's arguably more hot than before /s

I see this as Sakurai's commitment to be always as close as possible to the original, so they decided to add the yoga pants to not make him upset