Eh, Pokemon cheats with it's sales data anyway. they're two games really and their sales should be separate.
Most people I know who play Pokemon always buy both games. The actual player base for Pokemon is likely close to half of what the sales would suggest.
Obvious there is no official data that we can go on, but from what I see, only hardcore fans buy multiple versions. There is no way there is only 7-8 million Pokemon fans