Official English translation:
"Our sales targets for Nintendo Switch hardware and software during this fiscal year will not be an easy challenge to meet, but we are putting all of our efforts into doing just that. If you look at our software lineup for the fiscal year that we showed at E3, you can see a relative trend that the titles that resonate most with consumers are concentrated toward the latter half. That is why I think the way Nintendo Switch hardware sells during this fiscal year will be slightly different from in the last. A simple comparison of hardware units sold during the first quarter of this fiscal year might not look as good as the units sold during this period in the prior fiscal year. However, this is something we expected, so this shift is well within expectations when looking at our software lineup for the entire fiscal year".
https://www.nintendo.co.jp/ir/pdf/2018/qa1806e.pdf
Last edited by Miyamotoo - on 09 July 2018
