The original rumors also states, that due to being such a big overhaul, in which they have to redo a lot of stuff, the game will only have a standalone release and wont be offered via a patch/DLC for those who bought the original.
So basically the original supporters are fu(ked once again. This scenario reminds me of MCV3 and MVC3:U