A shame but not unexpected. When was the last time Atari made a great game? DBZ has become decent, after numerous editions... but that's about it.
Apparently the 360 has lousy controls and various issues too so this isn't just a dump on Wii only. I wonder how bad the PS3 version had to be to be held back then?