VLC, I guess.
I'll use Spotify if they release the Persona 3, 4, and 5 soundtracks outside of Japan.
You can always just add your local files to your spotify library you know?
The two bottom songs are stuff I have on my computer that I've added to my Spotify library. You can even transfer them to your phone if you have premium.