Seeing how this game was basically built around the the features of the DS, I can see why they're sticking to the 3DS. The touch screen is quite integral to the mechanics of the Etrian series, so I figure it'll be a little difficult for the series to transition to another console.
Dance my pretties!
The Official Art Thread - The Official Manga Thread - The Official Starbound Thread