A lot already mentioned. Others I haven't seen yet:
- The use of the word 'sleeps' to count down to something eg "only 5 more sleeps until I go on holiday!!!"
- People who stand in inconvenient places to have a conversation, such as the stairs, in a doorway or in the middle of a busy street.