I think it's a possibility. Granted Konami hasn't been as forthcoming in 360 support as other japanese developers, they did give us symphony of night for XBLA. (which was also a PS1 title) So I think it's completely possible and plausible that the original Metal Gear solid (which is still the best one) will come to XBLA.