By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close

General - Parlons Français - View Post

CrazyGamer2017 said:
Kjartan said:

Salut ! C'est une bonne idée d'ouvrir ce topic, j'espère qu'il y aura suffisamment de francophones pour l'alimenter.

En ce qui me concerne, j'habite en Suisse et je prononce les chiffres 70 à 99 d'une bien plus simple manière :p

T'inquiètes, ici en Belgique on dit aussi septante et nonante. Par contre on ne dis pas huitante mais quatre-vingt.

Si je ne me trompes pas, il y a très longtemps les français disaient septente et nonante aussi, mais un jour ils sont passés au soixante dix et quatre-vingt dix. Mais je ne sais pas pourquoi...

En fait c'est l'inverse me semble-t-il.

En France au Moyen-Age, on comptait tout de vingt en vingt. En vieux français ça donnait :

Vint et dis (30), deux vins (40), trois vins (60), ...

Puis à la fin du Moyen-Age on a gardé l'autre forme (trente, quarante, ...) mais ce changement n'est pas allé jusqu'au bout des nombres et nous avons gardé l'ancienne façon plus "mathématique" de compter par association de vingt et de dix.