The level is fine imo. It's not like the whole game's premise is realistic, and besides, it's more of a cartoonish city. The only realistic aesthetic would be the design of the NPC's in it besides Pauline. People are feeling alienated for no reason.
It's also a minority that share this sentiment. We've had Mario Strikers look much more realistic than New Donk City. Petty.







