Looking for two player games to play with my wife

[S.T.A.G.E.]

I believe you can play the storyline of Nioh in coop as well. Thats only if you're into tougher games.

The Marvel Ultimate Alliance games are on sale on PSN for $15.99 a pop. You should try those too. I like part two better than one, but both were great fun!