The speakers announce that people are free to move again, and as the people gather in the central chamber they notice someone is missing, it was "linkz" whose chamber remained unopened. As the others open the door to the room where "linkz" chose to spend his night they face a wall. Not sure what happened they go on to find Hitler. The clock in the main room now displays 24 hours.
"linkz" in the meantime was transformed into a bloody pulp by the room he chose, the reason for that was the walls closing in as soon as the lock-up. He tried to stop it, but he was unsuccessful and after he realized his failure he tried to knock himself out so that he wouldn't have to feel himself getting squished but as it happened he still was able to feel his first few bones breaking and blood filling his lungs before his mind wandered off to nicer places.