Like 80% of Nintendo's hits are non-violent games. Unless you consider jumping on a goomba's head or hitting Tom Nook on the head with a bug net to be violent. Last gen there was Wii Sports, Brain Age, Wii Fit, and a lot of other games which had significantly higher demand than any violent game.
Ubisoft had their Just Dance series which sold tens of millions.
Most puzzle games are non-violent.
All the Sim games, and games that have copied them, many of them sell in the millions.
Mobile is packed with non violent games. Candy Crush, Pokemon Go, all those casino games, Hay Day, the Kim Kardashian games and their clones, lots of adventure games and virtual novels, walking simulators, etc...
There's quite a few.
I describe myself as a little dose of toxic masculinity.
