I dunno... they were ORIGINALLY doing a Halo for DS (not the Goldeneye mod, but an actual game), but it got canned for unknown reasons. Based on that alone, I wouldn't completely discount it.
I would think it would be a remake of the first game with Wii controls and some form of online, so that'd be a yes for me 







