Best chances for HD remakes have GC and Wii games so dont expect N64 games.
IMO this are games that have good or same chances for HD remaster/remake, going from almost certain to less certain:
-Mario Galaxy 1, 2 HD
-Skyward Sword HD
-Super Mario Sunshine
-Metroid Trilogy HD
-Luigis Mansion HD
-Xenoblade Chronicles HD
-Pikmin 1, 2 HD
-F-Zero GC HD
-Kirby's Epic Yarn HD (I dont think this game has some chanche for HD remaster but I would love to see it in HD)