Why are handhelds often seen as inferior or not as important as home consoles?

[Soundwave]

Tegra X1 demolishes a Vita GPU, eats it up, and shits it out again, so that is not really a good analogy.

Looking at older PC laptop GPUs might give you a better idea. Those can run things even like The Witcher 3 straight up.