Well they maybe mean they could change story instead censoring nudity or something, wasnt the original Niers story changed in the west too? To a Father daughter relationship instead seeking to save your girlfriend or something?
I hope if they change the story they will release the japanese story in asia with english subs, would be interesting to buy and play both.