Brain-dead victims: suffer or pull the plug?

[Mr_No]

I've been in that situation, and I think that if the person has zero chance to wake up, he/she should be disconnected to avoid suffering from both parties.