I think this is real.
However, it's only real in the sense that, yes, this company did send out this survey, and yes, they are a client of Nintendo. But I think it was more of a way for them to gauge interest in these sorts of features (4K streaming) and less of an indication that the NX will actually have these features.







