Oh goodness, this is a tough one.
They're all great games, but if I had to choose one, probably Mega Man 2, solely because Mega Man isn't as iconic as Mario or Sonic.
"Just for comparison Uncharted 4 was 20x bigger than Splatoon 2. This shows the huge difference between Sony's first-party games and Nintendo's first-party games."