What videogame sequels you think ended up screwing what was done in the orginal?

[Kotastic]

Starcraft brood war --> starcraft 2 trilogy (in terms of story)

Just...the voice acting, tone of the story, direction, all of them were a step down from the original and while not horrible, it could've been something incredible but failed to deliver.