Who would develop Twilight Princess HD?

[Asriel]

Presumably EAD3, though it's possible Grezzo and Tantalus were drafted in too (one or the other). It's also possible Monolith Soft have been helping, since they finished Xenoblade Chronicles X earlier this year.