I never understood why Kingdom Hearts wasn't on Nintendo home consoles. It's the perfect fit. Devs will talk about Nintendo's demographic and then completely ignore the sales potential for titles like this.
Kingdom Hearts went on PS2 because that's where the largest casual gaming audience was. There wasn't one last generation.
PS4 is the obvious choice for this title for reasons similar to the PS2.