XBOX ONE BC: Here's how backward compatibility works:

[Conina]

Unfortunately I can't... my 360 died last year.

Would it work if I connect my 360-HDD with my friends 360, log into my account and upload the save games in the cloud?