My French is bad (even worse than my English, haha), but I think they just said that the Wii U crossed the 500k mark during the holiday season, no specific Wii U numbers.
It was announced before Christmas that they sold 490k as of Nov. 30.
They just wanted to say that X1 hasn't passed Wii U yet, no new Wii U numbers.