The west likes Shooters, more specifically, first person multiplier shooters. Nintendo needs to create a great multiplier shooter with modern or futuristic combat.
They could easily expand the Metroid universe by creating a Halo type series with the Galactic Federation.
Steam/Origin ID: salorider
Nintendo Network ID: salorider
PSN: salorider
3DS Friend Code: 4983-4984-4179