If the OP is expecting no copies to be traded in, then yes 5 odd copies would have amounted to lots, but in the scheme of things, 5 copies per store is tiny.
PS trading in of big games early on is *always* going to happen... just wait till cod comes out or in fact any other major game that sells a lot of copies... guess what it has a higher proportion of trade ins..lol








