Which "Tales" series game should I play? Never played any of them.

[NobleTeam360]

Yep I would recommend Vesperia first also, but since you don't have a 360 then I'd go with either Xillia or Graces F all the Tales of games are pretty good regardless.