People have been more satisfied with the Xbox 360 than the PS3 so are less inclined to upgrade - one of Yusuf Mehdi's opinions on sales gap

[Shadowfest3]

I can possibly understand the difference in the amount of markets each console is in as a reason why the PS4 is selling more than the Xbox One but the other reason is just speculation and has no weight behind it.