Looking to trade yams in Harvest Moon: A New Beginning

[Mr Khan]

Sorry, don't quite know anyone who's into the game.

You could try asking around on Gamefaqs, perhaps. Despite the reputation, their communities are decently helpful for very specific stuff like this.