Funnily enough, one of the very few games that lived up to its hype for me was Final Fantasy XIII.
I agree it's much better to go in without expectations though. I had no expectations for Persona 4 Golden and Assassin's Creed II and ended up being blown away.
Edit: How could I forget Final Fantasy VII too. I actually started it expecting it to be terrible.








