the_dengle on 24 January 2014
Third parties have total control over their own prices on the eShop. If it's not published by Nintendo, it's not a victim of Nintendo's software pricing strategies.
If you want to know why The Cave is priced how it is, you'll have to ask Sega, not Nintendo.