Nintendo is working on a patch for the Pokemon XY bug.

[Mr Khan]

This is early-game Lumiose only, is it not? If that's the case, you're not losing too much time (not like the bug in, say, Twilight Princess with the Sky Cannon, where you would have sunk a good 15 hours in already)