Monster Hunter means more here now, 4 will be the highest western debut in the series after the precedent 3G set.
Gamers like Japanese games, we dont need both Nintendo/Sony/MS vieying for the same market, Nintendo just needs to make more types of games, and they got franchises to do that lying in wait.