Why does Microsoft rely on timed exclusive DLC so much?

[S.T.A.G.E.]

Because they know when it comes to third party they are at parity with Sony. The only way to get the edge is to have the slightly better version of the same game.