Cleary397 on 29 June 2013
You link your eshop with your clubnintendo account, and it registers any downloaded games.
Then when you get your new 3DS you contact Nintendo and tell them and they will sort things out so you can access your downloaded games again.