Monkey ball on Wii U would work well, with the tilt controls as an option to navigate your way around the maze. Also you could have Monkey chase ( yes a rip off of Mario chase) where one of you has the pad and the other using the tv screen, that would be great fun chasing each other round a precarious maze.







